Legenda Corporate S02E08

Legenda da série Corporate S02E08

“Episódio 2×08 – The Tragedy”

Releases
Corporate.S02E08.The.Tragedy.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-CtrlHD
Corporate.S02E08.The.Tragedy.720p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-CtrlHD
Corporate.S02E087.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
Corporate.S02E08.WEBRip.x264-ION10
Corporate.S02E08.1080p.WEB.x264-TBS
Corporate.S02E08.720p.WEB.x264-TBS
Corporate.S02E08.WEB.x264-TBS

Renomeie para o seu release WEB

Legenda por BittGomes

Download Legenda

97 downloads

Notas da Tradução:

Andy Richter, que aparece como ele próprio neste episódio, é um ator e comediante norte-americano. As séries citadas – “Andy Richter Controla o Universo” (19 episódios em duas temporadas) e “Andy Barker, P.I.” (1 temporada de 6 episódios) – realmente fazem parte de seu trabalho na tv. Já “O Enigma Infinito” (The Infinity Conundrum) é um filme inventado pelos roteiristas.

Channing Tatum é outro ator norte-americano. Em 2.012 protagonizou “Magic Mike” vivendo um stripper; em 2.015 repetiu a dose em “Magic Mike XXL”, daí a brincadeira com o comentário de Christian sobre Richter.

Cruz Escarlate (Scarlet Cross): a organização que arrecada fundos pelas vítimas da tragédia provavelmente foi inspirada na Cruz Vermelha (Red Cross) e os podres levantados pela BNN podem ser uma referência ao escândalo que atingiu esta organização no Brasil no final de 2.018.


Sinopse: Matt (Matt Ingebretson) e Jake (Jake Weisman) são estagiários numa das maiores corporações do mundo que tem de fazer o trabalho sujo de seus chefes.

IMDb: 6,6/10