Legenda Harrow S01E03

Baixar Legenda da série Harrow S01E03

“Episódio 1×03 – Hic Sunt Dracones”

Releases
harrow.s01e03.hdtv.x264-fqm
harrow.s01e03.720p.hdtv.x264-orenji
Harrow.s01e03.Hic.Sunt.Dracones.[MPup]
Harrow.S01E03.Hic.Sunt.Dracones.480p.x264-mSD
Harrow.S01E03.Hic.Sunt.Dracones.XviD-AFG
Harrow.S01E03.WEB-DL.x264-ION10
Harrow.S01E03.Hic.Sunt.Dracones.576p.AUBC.WEB-DL.AAC2.0.x264
Harrow.S01E03.Hic.Sunt.Dracones.720p.HEVC.x265-MeGusta
Harrow.S01E03.Hic.Sunt.Dracones.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-BS

Legenda por Equipe Dark Dreams

Legenda Harrow S01E03

 

Download Legenda

4039 downloads


Sinopse: Patologista forense brilhante e pouco ortodoxo, Dr. Daniel Harrow, cujo total desrespeito pela autoridade e sua empatia implacável pelos mortos o ajudam a resolver até mesmo os casos mais estranhos. Ele é levado a dar uma voz às vítimas e quebrará todas as regras para chegar à verdade do que aconteceu com elas. Mas, quando um terrível segredo de seu próprio passado ameaça sua família, sua carreira e ele mesmo, Harrow precisa de toda a sua inteligência para mantê-lo enterrado. Curiosamente engraçado, totalmente irreverente e sempre surpreendente, Harrow é um novo show viciante em crime.

IMDb: 6,8/10

 

8 sobre “Harrow S01E03

  1. Legenda cheia de errinhos:

    Linha 596 não é alimentar os ratos com répteis e sim o contrário, senão não haveria razão pra contrabandear os répteis.

    Nas linha 600 não é “colocaria” e sim “apostaria” do jeito que está escrito na frase anterior.

    Linha 667 está com erro de concordância, não é “de quem é o dono” e sim “quem é o dono”

    Isso que só olhei daí pra frente, deveriam revisar melhor, a legenda também está rápida nas frases grandes e pisca na tela várias vezes.

    1. Obrigado pelo seu comentário. E bom, erros fazem partes de qualquer legenda. Claro que possui legenda com muitos erros, e legendas com poucos erros. E a nossa equipe ela é nova, ainda estamos aprendendo aos poucos. E obrigado pelo comentário, pois assim podemos tornar as legendas futuras, bem melhores. E desculpe qualquer erro, espero que não tenha prejudicado seu episódio. Obrigado pelo comentário, nossa equipe agradece.

    2. Isso acontece até nas equipes que já estão legendando há um bom tempo, ficamos até tarde preparando uma legenda, acontece de uma sair muito boa e outras com alguns erros, mas já que você tem bons olhos para isso, não quer se juntar a equipe e ajudar na revisão? Nesse caso você poderia fazer a revisão da revisão, mas aí você teria que assistir o episódio todo hein (até mesmo 2 vezes), tem tempo pra isso?
      Obrigado por informar os erros.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *