Legenda Jumanji: Welcome to the Jungle (BDRip | BluRay | WEB-DL)

Download Legenda do Filme Jumanji: Welcome to the Jungle (BDRip | BluRay | WEB-DL)

“Filme Jumanji: Bem-Vindo à Selva 2017”

Releases

Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.WEB-DL.x264-FGT
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.PROPER.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.PROPER.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.BRRip.XviD.MP3-XVID
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.BRRip.XviD.AC3-XVID
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.BDRip.x264-SPARKS
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Jumanji.Welcome.to.the.Jungle.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Legenda por legendei

Download Legenda

58415 downloads

Download do Filme no ComandoTorrents.com


Sinopse: Quatro adolescentes encontram um videogame cuja ação se passa numa floresta tropical. Empolgados com o jogo, eles escolhem seus avatares para o desafio, mas um evento inesperado faz com que sejam transportados para dentro do universo fictício, transformando-se nos personagens da aventura.

IMDb: 6,2/10

93 sobre “Jumanji: Welcome to the Jungle (BDRip | BluRay | WEB-DL)

  1. E so ir no utorrent, em cima clica em arquivos e depois em adicionar torrent apartir de URL e copiar o link gigante que eu coloquei ai em baixo que vai baixar o filme com a qualidade melhor atualmente.

    1. Obrigado pelo interesse em compartilhar
      A sua legenda em questão, com tradução via tradutor automático por Marcos Marques, após uma analise, infelizmente a qualidade está inferior ao extremo.
      Ou seja, palavras inglês com palavras em português, 0% de contexto.

      A legenda oficial está em 80%, sem prazo, sempre previsão, mas sim será publicada.

  2. Boa tarde
    a legenda encontra-se em tradução. Em breve será publicada.

    NÃO EXISTE PRAZOS PARA LEGENDAS.
    Espero que entenda e compreenda.

    Obrigado.

  3. Caraca, a galera não sabe esperar a parada … Tem gente que traduz automaticamente via google e afins e acha que está ok … Não tem ideia do trabalho que dá traduzir um filme … QUALQUER LEGENDA QUE SAI 1 HORA DEPOIS DA PUBLICAÇÃO DO FILME NÃO PRESTA !!!!!!!!!!!

    PARABÉNS A VOCÊS QUE FAZEM AS LEGENDAS E MUITO OBRIGADO !!!!!!

    1. Não aceitamos links nos comentários. O sistema bloqueia automaticamente.
      Não publicamos legendas de tradutores automáticos, que sejam incompreensíveis.
      Evite ser bloqueado automaticamente dos comentários.
      Obrigado pelo interesse em ajudar.

  4. queria entender o filme sair e a legenda não uhasuhe, já n poderiam ter feito todas as falas com as versões TS do filme e agora só ir sincronizando colocando os tempos de cada fala pra versão boa do filme?

        1. Media Player Classic e BS Player é possível adiantar ou atrasar a legenda. Da uma olhada na ferramenta que tem lá…

          1. Vc pode usar o pograma Subtitle Edit, uso muito, e da pra sincronizar de boa as legendas, pois é muito fácil de usar, vale a pena..

  5. Isto é um filme de comédia e a legenda tem de estar à altura, senão a gente não entende algumas piadas. Então entendo o motivo da demora na tradução. @legendei:disqus estamos aguardando, pelo menos dê-nos uma previsão (pode não ser exacta), mas queremos algo para ter esperanças.

  6. Não sei para que tanta pressa dessa galera, o filme não vai sair do lugar, se esperaram sair para baixar, custa nada esperar o grande trabalho que eles fazem para legendar, brasileiro é folgado demais!

    1. O seu filho da puta! Tu ta pagando algo? Então deixa de ser babaca e aguarda. Porque os cara tão fazendo de graça e em ótima qualidade!

      1. Para de chorar, qualquer coisa já ficam de Butt hurt, to falando do lema.
        O lema podia ser, legendas de qualidade. (mas não que aqui sai antes de outros sites).
        Legendas pra deixar o trabalho pronto e só sincronizar depois não falta (pra quem se propõe a fazer isso).
        “Se você não tem argumento para debater então não abra a boca para ofender.”

        Paulo Gustavo

  7. Fiquei sabendo que quem faz as legendas é alguém que se preocupa mais com a qualidade do que velocidade.
    Se tem tempo pra ser chato pra caralheoooooooo, tem tempo pra aprender inglês e não precisar da legenda.

  8. Com tanta gente mala reclamando da velocidade de publicação das legendas, quero apenas agradecê-los pelo serviço prestado, para que saibam que boa parte entende a dificuldade e por que demora. Sempre que der ignorem essa chateação.

  9. Obrigado pelo profissionalismo da legenda … Sei que nada feito com qualidade deve ser feito com pressa … Obrigado!!

  10. BELEZA!!!! Já garanti a pipoca da sexta-feira! Valeu mesmo equipe Legendei (porque vocês fazem Legendas com L maiúsculo). Parabéns por mais esta.

  11. baixei a legenda, extraí pra pasta do filme mas a legenda nao ta rodando..tem como explicar oqq acontece..aobrigado pelo otimo site..

    1. A orientação que sempre damos é a seguinte
      Use o VLC player para assistir.
      Apos extraida a legenda .srt, com o video em exibição, arraste a legenda pra cima do video. Pronto.
      Lembre-se que a sincronia nesses releases em especifico, WEB-DL e BluRay são diferentes então caso tenha baixado o BluRay, coloque as legendas que estão na pasta BLURAY.
      Abraços

  12. Poxa! Que decepção com as pessoas. Foram tantos comentários sem necessidade, que chega a ser chato pensar que foi somente por causa de 2 dias de espera. Toda vez que eu baixo um filme e o mesmo precisa de legenda, eu já venho direto para cá e quase todas as vezes a legenda já está disponível e em ótima qualidade, mesmo que o filme tenha acabado de ser lançado. As pessoas não percebem que a demora TALVEZ tenha sido pelos diferentes formatos apresentados, ou seja, como dessa vez foram muitos formatos para diferentes tipos de gravações, levou-se mais tempo para serem feitos, mas FORAM FEITOS E AÍ ESTÁ, NÃO? Por que reclamar com os caras ou mesmo discutir sobre uma coisa tão boba???? Eu admito que cheguei a procurar em outros sites, mas eu não consegui encontrar em nenhum com nem ao menos uma boa qualidade. EU DIGO: REALMENTE FORAM OS PRIMEIROS COM EXCELENTE QUALIDADE!

  13. Pra mim não importa o que os babacas apressados falam, sempre adorei a profissionalidade desse site… eu sei que a muitas dificuldades pra uma tradução, então é normal as vezes a demora, mais vou te falar a rapidez desse site é impressionante !
    Parabéns

Os comentários estão fechados.